„Širdžių čempionui“ R.Petrauskui laikas arba trauktis, arba ruoštis komentavimams
skaitytojo laiškas (38)
Portalo Krepsinis.net redakciją antradienį pasiekė skaitytojo Arvydo laiškas, kuriame jis išsakė savo nuomonę apie Klaipėdos „Neptūno“ rungtynes komentuojantį Robertą Petrauską. Pateikiame neredaguotą laišką.
Žinau, kad šis mano laiškas sukels daug aistrų ir tikrai nepatiks komentatoriui Robertui Petrauskui ir jo mylėtojams. Jie ir toliau norėtų, kad Robkė komentuotų Eurolygą per TV, o ne Vaidas Čeponis ar Rytis Vyšniauskas. Tačiau šie du vyrai nors ir tu minusų, bet bent jau rengiasi komentavimams ne kaip Petrauskas.
Klaipėdos „Neptūno“ kovas Čempionų lygoje komentuojantis Petrauskas taip dėjęs ant komentavimo, kad turbūt iš karto po knygos rašymo ateina į studiją arba „Švyturio“ areną komentuoti rungtynių.
Anksčiau Petrauskas mokėdavo ir komandos pavadinimus pasakyti, ir pavardes ištarti. Nesuprantu, kaip istorikas nežino elementarių taisyklių, kad latvių kalboje rašant/tariant pavardes tarp dviejų priebalsių reikia įterpti balsę. Taip Janičenoks tampa Janičenoku arba Ziedins – Ziediniu. Vakar girdėjau Janičenoksas, Ziedinšas, o Mužnieks ir likdavo Mužnieks, nors turėtų būti Mužniekas arba bent jau pagal Petrausko logiką Mužniekasas.
Rungtynių antrajame kėlinyje pastebima, kad nėra Mažeikos ir svarstoma, kad TURBŪT jis ant parketo nepasirodys, nors jeigu būtų atidarytas live score‘as, pamatytų, jog jo nėra tarp registruotų rungtynėms.
Viršūnių viršūnė, kai Petrauskas „OpenJobMetis“ pavadinimą pasakė taip, kaip ir skaitosi ir pridūrė, kad kai kuriems lietuviams sukels blogų minčių ta vieta su „job“. Kaip galima nematyti, jog tai yra angliškas pavadinimas ir sakyti reikia „aupen džob metis“, o ne kažkoks „jobmetis“.
Ušake ant parketo pasirodžius Rolandui Freimaniui Petrauskas kelias minutes pasakojo apie Evaldą Kairį ir net nepastebėjo, kad ne turkas ir ne juodaodis nebūtinai bus lietuvis. Tik stambiu planu parodžius žaidėjo nugarą jis pritilo ir suprato, kad čia Freimanis, o Kairys apskritai nežaidė tada. Gėda, kai komentuojama ir net nežinoma, kaip atrodo tas vienintelis lietuvis.
Rungtynėse su PAOK Petrauskui Jimmy Baronas ilgą laiką buvo Billy Baronu ir turbūt tik kažkieno parašyta pastaba į feisbuką privertė pagaliau atsikvošėti. Kaip žaidėjams trūksta minučių ant parketo, taip Petrauskui trūksta daugiau komentavimo praktikos. Jeigu jau jos nėra, tai reikia gerai pasiruošti rungtynėms, kad nebūtų Janičenoksų ir „jobmečių“.
Portalas Krepsinis.net neatsako už laiško turinį. Tai yra subjektyvi skaitytojo nuomonė. Turite ką pasakyti ir jūs? Rašykite [email protected].
Norėdami komentuoti prisijunkite.